Маркировка XILIN помогает быстро понять, к какому семейству относится машина, но не описывает всю комплектацию. В обозначении обычно можно выделить буквенный префикс, числовую группу, дополнительные буквы и иногда римскую цифру. После такого чтения всё равно нужно открыть точную карточку и проверить грузоподъёмность, высоту, мачту, вилы, батарею и положение оператора.

Ниже разобраны пять живых примеров: BF 25, CBD20R-II, CDD15R-EN, CQD20-D и CPD15S-E. Выводы относятся к этим карточкам и к видимой структуре кодов, а не к несуществующему универсальному словарю всех суффиксов.

Короткое правило чтения маркировки

Сначала смотрят на начальные буквы и определяют семейство техники. Затем проверяют числовую группу по карточке. Дополнительные буквы и римские цифры воспринимают как часть точного обозначения исполнения. Их нельзя расшифровывать по аналогии с одной соседней моделью, потому что одинаковая буква в разных линейках может сопровождать разные конструктивные решения.

Такой порядок защищает от двух ошибок. Первая состоит в выборе машины только по знакомому индексу грузоподъёмности. Вторая появляется, когда покупатель считает суффикс гарантией нужной платформы, батареи или мачты, не проверив фактическую позицию. Правильная маркировка с неподходящей комплектацией всё равно не решит задачу склада.

Пять префиксов на примерах живого каталога
ПрефиксСемейство в выбранной карточкеПримерЧто проверять отдельно
BFГидравлическая тележкаBF 25Вилы, колёса, высоту подхвата и грузоподъёмность
CBDЭлектрическая паллетная тележкаCBD20R-IIПлатформу, вилы, батарею, зарядку и режим оператора
CDDСамоходный штабелерCDD15R-ENВысоту, мачту, остаточную грузоподъёмность и проход
CQDРичтракCQD20-DМачту, высоту, рабочий коридор, батарею и диаграмму нагрузки
CPDЭлектрический вилочный погрузчикCPD15S-EОпорную схему, мачту, свободный ход, батарею и оснащение
Пять семейств маркировки XILIN: BF, CBD, CDD, CQD и CPD
Префикс помогает определить семейство техники, но не заменяет чтение точной карточки. · Источник: XILIN Россия, редакционная инфографика

Что подсказывает числовая группа

В выбранных карточках число связано с номинальной грузоподъёмностью в десятых долях тонны: BF 25 указан на 2 500 кг, CBD20R-II на 2 000 кг, CDD15R-EN на 1 500 кг, CQD20-D на 2 000 кг, CPD15S-E на 1 500 кг. Это удобная подсказка для первичного поиска, но не самостоятельная характеристика.

Число не сообщает, какой груз допустим на верхнем ярусе. Для штабелера, ричтрака и погрузчика нужна диаграмма остаточной грузоподъёмности при фактическом центре тяжести и выбранной мачте. Оно также не кодирует высоту подъёма. Например, одна модель может присутствовать в каталоге с несколькими мачтами и высотами, сохраняя основную числовую группу.

Если груз длиннее стандартной паллеты или центр тяжести смещён, номинал из маркировки нельзя переносить на реальную операцию без проверки. В коммерческом предложении должны совпасть полное обозначение, высота, центр нагрузки, вилы и всё навесное оборудование.

Число в пяти выбранных обозначениях
МодельЧисловая группаГрузоподъёмность в карточкеВысота в выбранной позиции
BF 25252 500 кгПодъём 195 мм
CBD20R-II202 000 кгПаллетная тележка, вилы 1 150 мм
CDD15R-EN151 500 кгПодъём 3 000 мм
CQD20-D202 000 кгПодъём 3 000 мм
CPD15S-E151 500 кгПодъём 3 000 мм

Как относиться к суффиксам и римским цифрам

Буквы после числовой группы уточняют обозначение модели, но их смысл подтверждают по каталогу и документации конкретной серии. В выбранной позиции CBD20R-II модель размещена среди электрических тележек с платформой оператора. Это позволяет описать именно данную карточку, но не превращает букву R в универсальное обещание платформы для любой техники XILIN.

У CDD15R-EN карточка относится к сопровождаемому штабелеру. У CQD20-D обозначение D входит в точное имя классического ричтрака. У CPD15S-E сочетание S-E является частью обозначения электрического трёхопорного погрузчика. Для покупателя практический вывод один: копировать расшифровку буквы из другой серии нельзя.

Римские цифры I, II и III удобно воспринимать как идентификатор версии или исполнения внутри линейки. Они помогают не смешать карточки, запчасти и документы. Цифра III не доказывает, что машина лучше II для конкретного склада: версии могут отличаться геометрией, платформой, батареей или доступными опциями, и сравнивать нужно фактические параметры.

Разбор маркировки CBD20R-II на префикс, число, суффикс и версию
Маркировку читают по частям, а значение суффикса подтверждают категорией и характеристиками конкретной позиции. · Источник: XILIN Россия, редакционная инфографика

Пять примеров без догадок

BF 25: гидравлическая тележка

Карточка BF 25 относится к гидравлической тележке и указывает грузоподъёмность 2 500 кг. Кроме обозначения, в ней важны длина и ширина вил, высота подхвата, материал колёс и радиус поворота. Поэтому BF 25 нельзя выбирать только как «рохлю на 2,5 тонны»: совместимость с паллетой и полом остаётся отдельной проверкой.

CBD20R-II: электрическая паллетная тележка

В выбранной карточке CBD20R-II указан как электрическая тележка на 2 000 кг с вилами 1 150 мм и батареей 24 В/210 А·ч. Страница находится в разделе моделей с платформой оператора. При выборе другой позиции с тем же основным кодом нужно заново проверить вилы, батарею и комплектацию: эти данные могут быть вынесены из краткой маркировки в название товара.

CDD15R-EN: сопровождаемый штабелер

CDD15R-EN в выбранной позиции является самоходным сопровождаемым штабелером на 1 500 кг с подъёмом 3 000 мм. Маркировка помогает найти семейство и номинал, но не показывает высоту сложенной мачты, свободный ход, ширину по вилам и радиус поворота. Эти параметры определяют, пройдёт ли машина по реальному маршруту.

CQD20-D: ричтрак

CQD20-D относится к ричтракам. Выбранная карточка указывает 2 000 кг и подъём 3 000 мм, однако в каталоге встречаются другие высоты с тем же основным обозначением. Покупателю нужны точная мачта, диаграмма остаточной грузоподъёмности, высота проёмов и рабочий коридор, а не только индекс 20.

CPD15S-E: электрический вилочный погрузчик

CPD15S-E в выбранной карточке является электрическим трёхопорным вилочным погрузчиком на 1 500 кг. Конкретная позиция имеет подъём 3 000 мм и двухсекционную мачту. Другие карточки CPD15S-E могут отличаться высотой, свободным ходом и оснащением, поэтому полное название важнее короткого кода.

Порядок проверки модели перед заказом

Прочитайте код и подтвердите конфигурацию

  • Перепишите полное обозначение без пропуска дефисов, букв и римских цифр.
  • По префиксу определите предполагаемое семейство, затем подтвердите его категорией товара.
  • Сопоставьте числовую группу с грузоподъёмностью в точной карточке.
  • Не переносите значение суффикса из другой серии без документации.
  • Проверьте высоту подъёма, мачту, свободный ход и диаграмму нагрузки.
  • Проверьте длину и ширину вил, паллету и фактический центр тяжести.
  • Сверьте батарею, зарядное устройство, тип привода и режим оператора.
  • Сопоставьте URL, коммерческое предложение, шильдик и руководство.
  • Для запчастей используйте модель вместе с серийным номером и размером детали.

Если в предложении указан только укороченный код, запросите полное обозначение и спецификацию. Особенно это важно для высот подъёма, батарей и дополнительных опций. Две машины с похожим индексом могут решать разные задачи, а одинаковая грузоподъёмность не делает их взаимозаменяемыми.

Маркировка полезна как навигация по каталогу и проверка документов. Окончательное решение принимают по той позиции, у которой совпадают груз, высота, проход, режим смены и комплект поставки.

Модели, использованные в разборе

Частые вопросы о маркировке XILIN

Всегда ли число 15 означает 1 500 кг?

В разобранных карточках CDD15R-EN и CPD15S-E это так. Для любой другой модели значение подтверждают по точной карточке, а допустимую массу на высоте по диаграмме нагрузки.

Можно ли по букве R определить платформу оператора?

У выбранной CBD20R-II карточка находится в разделе моделей с платформой. Переносить это значение на другую серию без проверки нельзя.

Что означает II или III в конце?

Римская цифра различает версию или исполнение линейки. Она не доказывает превосходство одной версии и не заменяет сравнение характеристик.

Почему у одной модели несколько товарных страниц?

В каталоге отдельно фиксируются высоты, мачты, батареи, вилы и другие конфигурации. Короткая маркировка может оставаться похожей.

CPD всегда означает вилочный погрузчик?

В выбранной карточке CPD15S-E это электрический вилочный погрузчик. Для другого кода CPD нужно проверить категорию и точное название товара.

Какие данные нужны для заказа запчасти?

Полная модель, серийный номер, год, фото шильдика, обозначение узла и его размеры. Одного префикса или короткого названия недостаточно.

Связанные материалы

Подбор без догадок

Поможем выбрать технику под ваш склад

Сообщите груз, высоту подъёма, размеры проходов и интенсивность работы. Подготовим подбор и коммерческое предложение.

Позвонить 8 800 500-16-19